Without words breathing bad thougts...so I feel...deeply sad...in a labyrinth of loneliness where I can't face how my life will be...I feel happy for a few and now desperate again...I can only think messy thoughts in which I miss...I miss reality,I miss life and at last I miss in some way myself,my identity...I've had an exam...I made it, I was one of the best but I find no happiness...
'cause everything is always harder for me, maybe I won't attend university...it is possible to buy freedom? I don't think...but I'm sadly trying to do it...this is a tricky situation...
The only thing that makes me smile and feel better is you...
there's a song by Shakira that describes what I feel... it says :" You're the one I need, the way back home is always long but if you're close to me I'm holding on...you're the one I need,my real life has just begun and there's nothing like your smile made of sun..."
"The one" Shakira
...continuing quoting...
"But touch my tears with your lips/touch my world with your fingertips...and we can have forever and we can love forever/Forever is our today..."
"Who wants to live forever" Queen
To my love...
I miss you I love you and you know which are our dreams...
````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
picci te lo traduco solo perché sei tu... ;))
senza parole respirando cattivi pensieri...cosi' mi sento...profondamente triste...in un labirinto di solitudine dove non riesco a visualizzare come sarà la mia vita...mi sento felice per un attimo e di nuovo disperata...riesco solo a pensare confusi pensieri nei quali mi perdo...perdo la realtà,la vita e perdo anche me stessa,la mia identità in qualche modo...ho avuto un esame, ce l'ho fatta, sono stata una dei migliori ma non trovo felicità...perché tutto è sempre piu' difficile per me, forse non faro' l'università...è possibile comprare la felicità? Non penso...ma sto tristemente cercando di farlo...è una situazione insidiosa...
L'unica cosa che mi fa sorridere e stare meglio sei tu...c'è una canzone di Shakira che descrive cosa provo...dice :"sei l'unico di cui ho bisogno, la strada di casa è sempre lunga ma sei mi sei accanto mi sorreggo...sei l'unico di cui ho bisogno,la mia vera vita è appena cominciata e non c'è niente come il tuo sorriso fatto di sole..."
"The one" Shakira ("l'unico")
...continuando a citare...
"ma tocca le mie lacrime con le tue labbra/tocca il mio mondo con la punta delle dita...e potremo averci per sempre e potremo amarci per sempre/per sempre è il nostro oggi..."
"Who wants to live forever" Queen ("chi vuole vivere per sempre")
Al mio amore...
Mi manchi,ti amo e sai quali sono i nostri sogni...
`````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
p.s ciao bellino...
Wednesday, September 27, 2006
Monday, September 18, 2006
Sonnet XLIII
How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal Grace.
I love thee to the level of every day's
Most quiet need, by sun and candlelight.
I love thee freely, as men strive for Right;
I love thee purely, as theyturn from Praise;
I love thee with the passion put to use
In my griefs, and with my childhood's faith;
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints,-I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life!-and, if God choose,
I shall but love thee better after death.
Come ti amo? Lasciamene contare i modi.
Ti amo fino alla profondità , l'ampiezza e l'altezza
Che la mia anima riesce a raggiungere quando si sente lontana dalla vista
Ai confini dell'essere e della Grazia ideale.
Ti amo come occorre alla grande quiete di ogni giorno
Con sole e lume di candela.
Ti amo liberamente come gli uomini si sforzano di ottenere il giusto;
Ti amo puramente come essi si distolgono dalla Lode;
Ti amo con la passione che impiegai
Nelle mie vecchie pene e con la fede della mia infanzia;
Ti amo di un amore che sembravo aver perso
Con i miei angeli persi, - Ti amo con il respiro ,
I sorrisi, le lacrime, di tutta la mia vita! - e, se Dio volesse,
Potrei amarti ancor di piu' dopo la morte.
Elizabeth Barret Browning, "Sonnets from the Portuguese" 1850
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal Grace.
I love thee to the level of every day's
Most quiet need, by sun and candlelight.
I love thee freely, as men strive for Right;
I love thee purely, as theyturn from Praise;
I love thee with the passion put to use
In my griefs, and with my childhood's faith;
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints,-I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life!-and, if God choose,
I shall but love thee better after death.
Come ti amo? Lasciamene contare i modi.
Ti amo fino alla profondità , l'ampiezza e l'altezza
Che la mia anima riesce a raggiungere quando si sente lontana dalla vista
Ai confini dell'essere e della Grazia ideale.
Ti amo come occorre alla grande quiete di ogni giorno
Con sole e lume di candela.
Ti amo liberamente come gli uomini si sforzano di ottenere il giusto;
Ti amo puramente come essi si distolgono dalla Lode;
Ti amo con la passione che impiegai
Nelle mie vecchie pene e con la fede della mia infanzia;
Ti amo di un amore che sembravo aver perso
Con i miei angeli persi, - Ti amo con il respiro ,
I sorrisi, le lacrime, di tutta la mia vita! - e, se Dio volesse,
Potrei amarti ancor di piu' dopo la morte.
Elizabeth Barret Browning, "Sonnets from the Portuguese" 1850
Wednesday, September 06, 2006
Che noia...
sono a Lugano in hotel... non so come mi sono fatta convincere a venire qui due giorni con i miei e i fratellini piccoli... il posto è carino ma il viaggio è a dir poco massacrante...ci sono molti lavori in corso e deviazioni lungo il tragitto...l hotel è de luxe...si chiama Hotel de la Paix...cioè hotel della pace...speriamo...la cosa che davvero non sopporto sono i problemi di roaming del mio cellulare!!!Non prende e non si connette a nessun gestore locale, che nervoso...quando sono in camera mi attacco al telefono fisso e chiamo il mio piccino... mi manca già!!C'est l'amour qui rend toutes les choses infinies!!Chissà come se la passa Gaiachiara?!dovrebbe essere ancora negli States...
Beh un bacio a lei e a tutti i miei amici,in particolare alla Bellaisa...tvb!
anche al mio Amore cetto,cetto!!TI AMO!!
Qui da Lugano è tutto ...per ora!
sono a Lugano in hotel... non so come mi sono fatta convincere a venire qui due giorni con i miei e i fratellini piccoli... il posto è carino ma il viaggio è a dir poco massacrante...ci sono molti lavori in corso e deviazioni lungo il tragitto...l hotel è de luxe...si chiama Hotel de la Paix...cioè hotel della pace...speriamo...la cosa che davvero non sopporto sono i problemi di roaming del mio cellulare!!!Non prende e non si connette a nessun gestore locale, che nervoso...quando sono in camera mi attacco al telefono fisso e chiamo il mio piccino... mi manca già!!C'est l'amour qui rend toutes les choses infinies!!Chissà come se la passa Gaiachiara?!dovrebbe essere ancora negli States...
Beh un bacio a lei e a tutti i miei amici,in particolare alla Bellaisa...tvb!
anche al mio Amore cetto,cetto!!TI AMO!!
Qui da Lugano è tutto ...per ora!
Subscribe to:
Posts (Atom)